Sie sind mir halt sehr geläufig. Mir ist der Begriff Soleus eben bekannt, Schollenmuskel weniger. Wenn man entsprechende Wissenschaftler hört, dann kann man mit den deutschen Begriffen meistens nichts anfangen. Zudem ist pronieren kürzer als nach innen, oben und einwärts drehen zu sagen.
Viele Begriffe verwendet man auch in deutscher Sprache. Fast jeder sagt Zwerchfell z. B..
Gertrud

Gertrud