(10.07.2014, 11:02)Hellmuth K l i m m e r schrieb: Ich sehe das genau so! Das, was hkrueger, lor-olli (bes. zur f r ü h zeitigen Technikschulung) und MZPTLK kritisieren, das redundante, nicht genaue und unverständliche Erklären der eigentlich einfachen Sprintbewegung, kann uns s o nicht helfen.
H. Klimmer / sen.
Manche Begriffe kann man auch übernehmen, weil sie internationalen Charakter haben. So sprechen wir dann mit einer internationalen Sprache. Die "front mechanics" sind z. B. ein feststehender internationaler Terminus. Im Kugelstoßen ist z. B. der Begriff "power position" gebräuchlich. Bestimmte Drills mit US-Termini sind relativ kurz und daher sehr angenehm zu handhaben.
Wir gehen hier doch sehr oft in die Details, und da sollten auch Spezialbegriffe erlaubt sein. Ich habe mich letztens mit einem Seminar beschäftigt, bei dem ich mich auch auf gewisse Termini einstellen musste. Ich rege mich darüber aber nicht auf und nehme, wie es kommt.
Fällt Ihnen der deutsche Begriff für Syndesmoseband ein? Sogar in den Zeitungen wurde bei Reus dieser Begriff verwendet. Wenn man diese Begriffe verwendet, will man damit doch beileibe keine Überlegenheit oder Überheblichkeit zur Schau stellen so nach dem Motto: "Sehr her, ich bin die Schlaue, und ihr seid dumm!" Zumindest ist das nicht mein Ansatz. Es gibt in Deutschland hervorragende Trainer/innen und Wissenschaftler/innen. Mit einigen kooperiere ich. Es gibt sicherlich Themengebiete, auf denen ich Nachholbedarf habe. Dann höre ich ruhig zu. Wenn ich mal einen Begriff nicht kenne, recherchiere ich. Ich bin und bleibe offen für neue Begriffe. Es stimmt auch nicht, wie Sie in einem Ihrer Beiträge schreiben, dass ich "alles in die Tonne kloppe". Ich bleibe leistungsorientiert. Es gibt enorm kluge Köpfe in unserem Land, die ich auch schätze.
Was die Sprintbewegung betrifft, kann sie so einfach nicht sein, weil sie zwischen einzelnen Nationen in der Technik und Methodik erheblich differeriert. Ich habe eine Menge wissenschaftlicher Sprint-Abhandlungen vorliegen, vergleiche sehr oft und überlege mir neues Übungspotential. Deshalb finde ich die Diskussion auch spannend. Es gibt auch immer wieder Neuerungen hinsichtlich der Phase unmittelbar nach dem Start und der Maxphase. Man sollte einfach nicht so eingerastet und unflexibel und immer für Anregungen offen sein. Das jedenfalls ist meine Position.
Gertrud